Bienvenue à Montréal / Welcome to Montreal

Abstract

À la sortie des séances lors du prochain congrès de la SHC à l’Université Concordia, les délégués trouveront dans les couloirs une version moderne des joueurs de flûte du comte de Grimm qui les entraîneront vers un point de ralliement central. Équipés de sacs à dos munis de haut-parleurs, les musiciens, tous connectés à un réseau audio sans fil, se livreront à des improvisations musicales (inspirées de partitions générées par ordinateur) qui se mêleront au rythme de la foule. Le concert impromptu – techno, enjoué et branché – servira à rassembler des délégués provenant de 70 universités qui se réuniront à l’Université Concordia au printemps, concrétisant ainsi le thème du congrès de 2010, « Le savoir branché – Connected Understanding ».

When CHA delegates will step out of classrooms at the close of sessions next year at Concordia, they will encounter modern-day “pied pipers” parading the hallways. Carrying backpacks with battery-powered loudspeakers, the Concordia musicians – all connected to each other by wireless audio transmission – hope to entice adventurous delegates to follow them to a central “hub.” There, the strains of their musical improvisations (inspired by a computer-generated score) will mix and mingle. So, for this matter, will the crowds of delegates. Hightech, playful, and decidedly different, the impromptu concert is designed to bring together delegates from the more than 70 universities who will come to Concordia University next spring, thus literally enacting the theme of the Congress 2010 “Connected Understanding – Le savoir branché.”