A Mixed Bentham-Rawls Criterion for Intergenerational Equity

Abstract

On propose un nouveau critère d'évaluation du bien-être social qui satisfait trois propriétés : sensibilité au bien-être des membres infortunés de la société, sensibilité au bien-être des générations futures, et sensibilité au bien-être des générations présentes. On obtient les conditions nécessaires pour le sentier optimal sous ce nouveau critère et on montre que le sentier optimal existe dans un modèle d'accumulation du capital sous des conditions normales. Le sentier optimal converge à un état stationnaire qui dépend de la condition initiale. Le long de ce sentier, la contrainte sur le niveau de bien-être minimal, qui est choisi endogènement, est satisfaite avec égalité pendant une certaine phase. Les sentiers optimaux ont des propriétés qui semblent satisfaisantes sur le plan éthique.

This paper proposes a new welfare criterion which satisfies three desiderata: strong sensitivity to the least advantaged, sensitivity to the present, and sensitivity to the future. We develop necessary conditions for optimal paths under this new criterion, and demonstrate that, in a familiar dynamic model of capital accumulation, the optimal growth path exists. The optimal path converges to a steady state which is dependent on the initial stock of capital. Along this path, the minimum standard of living constraint, which is optimally chosen, is binding over some time interval. Optimal paths under the new criterion display properties that seem to be ethically appealing.