Editors' Note / Note de la rédaction

Abstract

Bientôt cinq ans que je me suis joint à mon ami John Willis pour participer à la publication du Bulletin de la SHC. Quinze numéros plus tard, il est temps pour moi de saluer une dernière fois les lecteurs qui nous ont accompagnés au fil de ces années, avant de laisser la place à un nouvel éditeur francophone. John avait déjà cédé la sienne à Alexandra Mosquin, qui a grandement contribué à l’évolution du Bulletin ces trois dernières années. Nous nous somme toujours efforcés d’améliorer son contenu autant que sa présentation et ce processus se poursuivra certainement dans les prochaines années, les attentes de nos lecteurs comme la variété des informations et des outils disponibles ne cessant jamais d’évoluer. Le Bulletin essaie encore aujourd’hui de refléter le mieux possible cette évolution, comme c’était le cas sous les éditeurs précédents.

As Jean notes above, the Bulletin is here to serve as a site for discussion and even debate, if members work to generate this content. While publishing in the Bulletin will not get you hired or even lead to a scholarly promotion, it is a voice for historians throughout Canada, and it is widely distributed through institutional networks. It should be a publication that all of you, who are reading this text right now, will consider for a future article. General guidelines on writing for the Bulletin can be found at the CHA website.